Radio Enciclopedia. Una emisora para todos los momentos de la vida.
Frecuencias de Radio EnciclopediaRadio Enciclopedia Radio Enciclopedia
      Actualizado: 2017.09.23 - 09:09:18
   ENGLISH 
   Canal RSS  
Canal RSS - Radio Enciclopedia
   Podcast  
Podcast - Radio Enciclopedia
   
  
  PORTADA ENCICLOPEDIA   >>  NOTICIAS 
_____________________________________________________________________________________

La orilla y la esquina de Alicia y Juan

Publicado: 2012.05.10 - 19:59:36   /  web@renciclopedia.icrt.cu  /  Daynelis Rodríguez Peña
  

De la orilla y de la esquina Alicia Leal y Juan Moreira

Jugar a encontrarlas será interesante. No precisa de invitación. Sólo de muchos deseos para responderse preguntas sobre su vida.

Ese misterio interior fue el que, hace ya varios años, llevó al artista cubano de la plástica Juan Moreira a escribir una serie de poemas que pasan hoy de cuarenta; y en los cuales su esposa, Alicia Leal, se ha inspirado para darle vida a 15 fotografías que se expondrán en el marco de la Oncena Bienal de la Habana.

“De la orilla y de la esquina” es un proyecto que viene concibiéndose en mi mente desde hace algún tiempo. Siempre quise hacer algo con los textos porque al leerlos me contagia su notable fuerza dramática. Por eso los tomé, para crear un mundo mío a partir de dichas palabras.

Como las galaxias    Impresión lightjet / Papel fotográfico 60 x 69 cm. 2012
Como las galaxias    Impresión lightjet / Papel fotográfico 60 x 69 cm. 2012


Los años han pasado y cada detalle visual se ha guardado en mi memoria. Hoy, por fin el sueño es una realidad y, al concretarlo, decidí que no fueran ilustraciones exactas de los versos; sino, una forma de crear mi realidad a partir de la realidad de los poemas, sumándole mis influencias plásticas y fotográficas.

Algunos de los textos refieren situaciones límites. ¿Determinó este rasgo el título de la exposición?

“De la orilla y de la esquina” es uno de los versos de estos poemas, donde Juan relaciona una araña con un ser humano y dice que el animal está quietecito en su casa de la orilla y de la esquina. Reflexión que me encantó porque es como una zona límite y ambigua a la vez.
 
El número de las instantáneas se corresponde con quince poemas de Juan Moreira. ¿Indica la totalidad de las obras escritas o es solo una selección?

Revela una elección personal. Actualmente él tiene más de 40 textos escritos, de los cuales, 15 son los protagonistas en esta Oncena Bienal. Los demás se incluirán en el proyecto literario.

Por eso aclaro que, a veces, las imágenes recorren caminos diferentes. Cada una  depende de la inspiración poética: no es una idea global de una sola idea, sino varias determinadas por el texto escrito.

Reflexión poética para ambos sexos     Impresión lightjet / Papel fotográfico 46 x 96 cm. 2012

 

Reflexión poética para ambos sexos     Impresión lightjet / Papel fotográfico 46 x 96 cm. 2012


Para guiar al espectador, la muestra posee un catálogo-libro integrado por los poemas y sus quince fotografías, impregnadas de un karma especial. Y es que se observa mágica la interpretación de una artista que encontró en el mundo interior de su esposo, un motivo para crear.

Los caminos del arte son un misterio. A veces no puedes decir por qué y en qué momento tienes la necesidad de encausar experiencias y, parece que en Juan, la pintura no fue suficiente. Lo simpático de la situación es que su primer poema se lo dedicó al poeta romántico Edgar Allan Poe y él mismo se pregunta el por qué, si ha leído más sobre Martí, Guillén, Tagore y Whitman. Tal vez, le llamen la atención los  enigmas de su muerte. Por eso congelé la imagen de Poe en una de las fotografías.

Alicia, el destino inmediato de esta expo es la Oncena Bienal de La Habana. ¿Una vez que termine el evento que otros caminos le esperan?

Una vez que culmine la Bienal, lo más inmediato es la muestra fotográfica que quiero presentar, a principios de noviembre, en el marco del Festival Internacional de Ballet. Se expondrá en la Galería Orígenes del Gran Teatro de La Habana, y la integrarán una selección de algunas instantáneas de esta serie y, de otra, que se llama “Mambrú se va a la guerra”, que he venido mostrando en mi estudio galería.

¿Cómo siente que se inserta “De la orilla y de la esquina” en el tema de los imaginarios sociales de la Bienal?


Encuentro que hay mucha relación. De hecho ese ha sido el gancho de la muestra para insertarla en el evento: son imágenes del ser humano y de cómo somos. Parten de textos de Juan pero llevan marcadas mis vivencias y mis imaginarios como pintora, porque las componen elementos de mi mundo plástico y la magia de lo que he venido realizando durante años.

La propuesta es tentadora, como todo lo que se exhibe en el evento bianual de las Artes Plásticas Cubanas. Por eso no dude en encontrar su esquina y orilla el miércoles 16, a las siete de la noche, en el Estudio Galería de Juan Moreira y Alicia Leal; ubicado en Calle 13, No. 262, entre 11 y 13, Municipio Plaza de la Revolución. Ellos le esperan y aquí le dejan:

 

 

El rey y el mendigo     Impresión lightjet / Papel fotográfico 59 x 78,5 cm. 2012
El rey y el mendigo     Impresión lightjet / Papel fotográfico 59 x 78,5 cm. 2012


“El esclavo”

Yo soy el rey y el mendigo,
y me ofrezco de manicure y de pedicure,
de masajista; y para la limpieza de tu casa,
para cocinarte, para bañarte y para limpiarte
de todo lo malo; para dormirte de noche
y despertarte de día.
Me ofrezco para acariciarte y para castigarte.
Me ofrezco para todo lo bueno,
y si tú quieres, también,
para todo lo malo.
Me ofrezco para enseñarte a pensar,
también te ofrezco mis servicios de informático
y todos mis servicios te los doy
por un precio módico.
Necesito trabajo.  Estoy muerto de hambre.
Dame un beso al anochecer y otro al amanecer
y soy tu esclavo.
 

 
 
|

Otros artículos del autor (a)

  • La más mágica interpretación jamás oída

  • Vivió Cuba otro día glorioso de los trabajadores

  • La celebración cubana de los trabajadores

  • Un día internacional para los trabajadores

  • Festejan los ocho años de Musical Habana

  •  
    Subir
     
     
        Envíe su Comentario
    * Todos los datos son obligatorios.  
    * Nombre:
    * País:
    Normas

    Los comentarios deben basarse en el respeto a los criterios.

    No se admitirán ofensas, frases vulgares ni palabras obscenas.

    Nos reservamos el derecho de no publicar los que incumplan con las normas de este sitio.
    * Correo Electrónico:
    Publicar Correo
      
        * Mensaje:

     


    "Haga cada uno su parte de deber, y nada podrá vencernos"  

    José Martí  
    ... otras frases >>  

     
     
      
      MENÚ ________________
      Portada  
    Mapa del Sitio  
    Frecuencias  
    Noticias  
    Exclusivas  
    Curiosidades  
    Gotas del saber  
    Coberturas  
    Galería  
    De Cuba y El Mundo  
    Leyendas  
    De La Luna  
      
    ________________________________
      
     
      NUBE DE ETIQUETAS 
    Artes Plásticas Ballet Nacional de Cuba Cine Cuba Danza EGREM Fidel Castro huracán Irma ICAIC ISA Literatura Música Orquesta Sinfónica Nacional Teatro UNEAC
      
    ________________________________

    ___________________________________________________________________________________________________________________________
     
       Radio Enciclopedia. Dirección postal: Edificio N, Calle N, entre 23 y 21, Vedado, La Habana, Cuba. Código Postal: 10400.
       Desarrollado por Redacción Digital Radio Enciclopedia Diseñado para IE4 y NC4, Res: 1024 x 768

       © Copyright Radio Enciclopedia, 2011
    Directora General: Ing. Luisa Márquez Echevarria
    Correo: lmarquez@renciclopedia.icrt.cu
    Teléfonos: (53 - 7) 8361882, 8361883.