{"id":3810,"date":"2025-02-15T20:51:47","date_gmt":"2025-02-16T00:51:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radioenciclopedia.cu\/cultural-news\/?p=3810"},"modified":"2025-02-15T11:56:17","modified_gmt":"2025-02-15T15:56:17","slug":"osdalgias-latest-book-unveiled-at-the-33rd-havana-international-book-fair","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radioenciclopedia.cu\/cultural-news\/osdalgias-latest-book-unveiled-at-the-33rd-havana-international-book-fair-15022025\/","title":{"rendered":"Osdalgia\u2019s Latest Book Unveiled at the 33rd Havana International Book Fair"},"content":{"rendered":"<p>A testament to the memories of the \u00abLady of Song,\u00bb Osdalgia Lesmes, the book <em><strong>Osdalgia. Las canciones que descargo<\/strong><\/em> was presented by Ediciones Cubanas de Artex as part of the 33rd Havana International Book Fair 2025.<\/p>\n<p>On Saturday, February 15, at the Jos\u00e9 Antonio Portuondo Hall in the Fortaleza de San Carlos de la Caba\u00f1a\u2014the main venue for the literary event in Havana\u2014this volume was introduced. In it, the artist reflects on a diverse range of musical texts and authors that have shaped both her personal and professional life.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3812 size-full\" src=\"https:\/\/www.radioenciclopedia.cu\/cultural-news\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/libro-osdalgia-768x538-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"538\" srcset=\"https:\/\/www.radioenciclopedia.cu\/cultural-news\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/libro-osdalgia-768x538-1.jpeg 768w, https:\/\/www.radioenciclopedia.cu\/cultural-news\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/libro-osdalgia-768x538-1-300x210.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p>The book explores iconic pieces such as <em><strong>La gloria eres t\u00fa<\/strong><\/em> and <em><strong>Contigo en la distancia<\/strong><\/em>, among others, which Osdalgia masterfully performs on stages both in Cuba and abroad.<\/p>\n<p>The back cover describes the work as \u201ca unique and broad selection of standout Cuban musical pieces, performed by renowned artists who have transcended cultural boundaries.\u201d<\/p>\n<p>Co-written by Osdalgia Lesmes and music researcher Rafael Lam, <strong><em>Osdalgia. Las canciones que descargo<\/em><\/strong> offers readers a fascinating musical journey from the past to the present.<\/p>\n<p>Translated by Luis E. Amador Dominguez<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A testament to the memories of the \u00abLady of Song,\u00bb Osdalgia Lesmes, the book Osdalgia. Las canciones que descargo was presented by Ediciones Cubanas de Artex as part of the 33rd Havana International Book Fair 2025.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3811,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[877],"ppma_author":[244],"class_list":["post-3810","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-new-cuba","tag-33rd-havana-international-book-fair-2025"],"authors":[{"term_id":244,"user_id":0,"is_guest":1,"slug":"edelvis-lopez-zaldivar","display_name":"Edelvis L\u00f3pez Zald\u00edvar","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radioenciclopedia.cu\/cultural-news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radioenciclopedia.cu\/cultural-news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radioenciclopedia.cu\/cultural-news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioenciclopedia.cu\/cultural-news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioenciclopedia.cu\/cultural-news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3810"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.radioenciclopedia.cu\/cultural-news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3814,"href":"https:\/\/www.radioenciclopedia.cu\/cultural-news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3810\/revisions\/3814"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioenciclopedia.cu\/cultural-news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radioenciclopedia.cu\/cultural-news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioenciclopedia.cu\/cultural-news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioenciclopedia.cu\/cultural-news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3810"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioenciclopedia.cu\/cultural-news\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=3810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}