Curiosidades del español, más de cubanismos del béisbol

Cita en Enciclopedia nos invita a disfrutar de la música; mientras seguimos el repaso sobre frases relacionadas con el béisbol, las cuales han hecho más rico el patrimonio lingüístico que identifica al cubano; y, del mismo modo, la identidad cultural.

Meter línea, es una frase bien cubana. Lo sabemos, como su origen beisbolero; que citamos, en el lenguaje popular, ante un argumento que evade alguna situación difícil o desagradable.

Del mismo modo se dice que metió una curva, al cambiar el tema de una conversación, y en el argot popular es también, la frase… coger fuera de base, a quien hace algo que quiere ocultar; en tanto, tener las bases llenas, delata una situación difícil.

A la variante cubana del español, le es propio el decir que… está arriba de la bola, quien se muestra informado de todo lo sucede.

Todas, sin duda, frases comunes de nuestro decir, seamos o no, aficionados o fanáticos del deporte de las bolas y los strikes.

Cita en Enciclopedia es una realización de Ignacio Cruz Ortega; en la entrega del sonido Julio Cardet Leyva; la asesora es Mabel Díaz; y en la locución, Marta Ríos y María Ercilia.