La cultura se alza por encima de obstáculos diversos para tender puentes entre los pueblos de Cuba y Estados Unidos, en un acto de desafiar el cerco impuesto a la isla desde hace más de seis décadas.