Libros que todos debemos leer: Mitología cubana, de Samuel Feijóo
Mitología cubana, un compendio que reúne y recrea un amplio repertorio de relatos, leyendas y figuras sobrenaturales de la tradición oral cubana, es uno de esos libros que todos debemos leer.
Más que un simple catálogo folclórico, es una obra en la que Feijóo devuelve a la palabra escrita el aliento de los narradores campesinos: aparecen güijes, madres de aguas, aparecidos y otras presencias que habitan ríos, montes y caminos, dentro de una cosmovisión en la que se funden las raíces africanas, hispánicas y taínas.
La prosa de Feijóo es uno de los grandes aciertos del libro: lírica, plástica y con ritmo de narrativa popular, pero sin renunciar a la elaboración estética. El autor logra que el lector no solo conozca los mitos, sino que los experimente como relatos vivos. Su lenguaje recrea el habla popular con dignidad literaria, y su mirada oscila entre el respeto etnográfico y la imaginación poética. Por esa capacidad de fundir lo cotidiano con lo maravilloso, la obra anticipa rasgos que después se asociarían al realismo mágico.
El libro es un acto de memoria colectiva. Al recoger voces del mundo rural, afrocubano, campesino y mestizo, Feijóo legitima saberes e imaginarios que durante mucho tiempo fueron marginados por la cultura letrada. Mitología cubana ayuda a entender la identidad cubana como una síntesis viva, no como una pieza de museo, y restaura el papel de la oralidad y de la comunidad en la construcción del sentido de pertenencia.
Es una herramienta valiosa para la enseñanza de la literatura, la lengua, la historia y las ciencias sociales. Permite trabajar la narración oral, el simbolismo, la interculturalidad y el respeto por la diversidad de creencias. También invita a comparar los mitos cubanos con otros universos mitológicos, a investigar el entorno local y a estimular la escritura creativa a partir de los seres y relatos tradicionales.
Su lectura es especialmente recomendable para adolescentes a partir de los 14 años, así como para jóvenes y adultos, tanto en contextos escolares como universitarios. Algunos relatos pueden adaptarse o leerse en voz alta desde los 10 o 12 años con acompañamiento docente o familiar, pues ciertos contenidos simbólicos, religiosos o de terror popular se comprenden y disfrutan mejor con mayor madurez lectora. Es, además, una obra de gran utilidad para docentes, mediadores de lectura y estudiantes de literatura, folclore o estudios culturales.
Samuel Feijóo (1914-1992) fue un escritor, poeta, narrador, pintor e investigador cubano, nacido en Las Villas y formado de manera autodidacta. Dedicó gran parte de su vida al estudio y a la difusión del folclore y de la cultura popular cubana. Dirigió revistas literarias y publicó numerosos libros de poesía, ensayo y recopilaciones de tradición oral. Su obra, puente entre la creación literaria y la etnografía, lo convirtió en una figura esencial para la memoria cultural de Cuba.
